コンタクト
ホーム
Présentation de CIPOLAT S.A
DeutshEnglishEspanol
ItalianoRussianFrancais
モンペリエ リヨン カレンダー カレンダー

Acheteurs

注意
証明書を持った専門家に限られます。(
SNCAOカード、専門業者証明書、3ヶ月以内発行の商工会議所登録証、小切手帳 ...)


バイヤーカードをオーダーする
(PDFフォーマットでダウンロード)
1イベント
パスポート
  1 会場
全会場 : ゴールデンカード

(PDF)


うわさでは・・
エキスパート
カレンダー

フォトギャラリー

Film d'un déballage
イベント会場を見る

フィルム全体 (29 Mo)


ビデオを見るにはメディアプレイヤーが必要です

 

リール
出展者へのルール

2004年5月19日にリールで開かれますイベントへの出展者には、このインターナショナルアンティーク・古物フェアを成功させるために、様々なルールが課せられます。

1°) このサイト横にあります黄色地に青い文字で書かれている部分をご利用ください。
2°) 会場へ入る際は”出展者入り口”へお並びください。
3°) 入場パスをお持ちでない方は、右側にありますパーキングエリアにてお持ちいただき、事務所にて書類再発行の手続きをして頂くこともございます。
4°) 商品の車の移し替えをしたい場合は係員までお知らせください。公園内でバイヤーの目の届かない、移し替えに定められたところへご案内致します。
5°)公園内出展会場への準備は、前日17時から20時の間、20時から5時の夜間、若しくはイベント当日早朝5時から6時半の間に行って頂きます。会場にいる際は、車の鍵をかけ入場パスを窓に貼り付け、消火器を運転手席に見えるように置いていてください。 またバッテリーをはずすかヒューズを利用してください。イベント終了後は速やかに退出願います。誰も公園内に残ることはできません。 6時45分以降は車の進入は許されません。
6°) 建物内に一つあるいは複数のロケーションを借りている出展者は以下のことが義務付けられます:
     - 使用期限内6kg型粉末消火器の所持とその取り扱い知識
     - 自動車のタンクは鍵で閉められる栓を備えていること
     - スタンド内は通路側に商品を並べること
     - セールス面積が自動車のそれと同じくらいあるいはそれ以上のスタンドを借りることはできません。
7°) すべてのレンタルされた会場は20㎡のモジュールかマルチモジュールで、床に示されているスタンドナンバーによって境界が決められます。
8°) 8時丁度に、合図と共にイベンが開始されます。自分のスタンドからはみ出さないように車から商品をすべておろして下さい。 ここで重要なことですが、その際、消火栓やホールに備え付けられている消火器等へのアクセスを確保していてください。
9°) 商品を下ろす前に、通路から見えるようまた手が届きやすいよう消火器を車の横に置いてください。
10°) すべての売却済み商品はスタンド内に保管されるか、バイヤーあるいは委託された仲介業者(運送業者)によって持ち運ばれるようにしてください。どんな場合においても通路や車の中に置いておくということはできません。
11°) イベント開催中、建物への”トラックアクセス”は開かれたままになっており、”歩行者アクセス”に鍵は掛けられておりません。
12°) イベント終了近くに、商品を再び車に積み込む場合もあるでしょう。その際出口は開放されます。
13°) 出展者による被害があった場合は、自動的にその者に請求されます。
14°) 各出展者は有効期限内の、使用する自動車の保険証と専門業者身分証明書を所有していなければなりません。当オーガニゼーションはそれら証明書を見せるよう依頼する権限を持っています。
15 ) 各出展者は、自動車の面積によって借りるスタンド面積が決められます。そしてイベント当日は、何の危険もないと証明できる状態で同自動車を利用しなければなりません。
繰り返しますが :
     - ホール内ではガスボンベの使用は厳しく禁止されています。
     - どの自動車も火曜日朝7時から12時まで公園内を走ることはできません。 (荷の搬入・搬出のためでも許されません。)
また建物内では、以下のことも厳しく禁止致します:
     - 引火性ガスを含む製品や見本、引火性あるいは毒性ガスによって膨らまされた風船、セルロイド製品等の配布、花火や爆発、エチル酸化物、硫化炭素、硫酸エチル、アセトンの使用
     - アセチレン、酸素、水素、他同様な危険性のあるガスの使用、爆発性・引火性のある危険物の使用
     - GPL使用のすべての自動車.

注意 : 自動車やトレーラーの面積がスタンド面積とほぼ同じであるのにスタンドからあふれ出てしまう場合、出展者はそれらがきちんと収まってしまうよう追加でスタンドを借りなければなりません。


消化対策: 防火対策は以下のように保証されています :

ホール内 :
     
- 粉末消火器と霧状水消火器
     - RIA(消火栓)の設置
     
- 最小6kgの霧状水消火器は各300㎡ごとに設置されています。

外部 :
      - 火災標識の設置

火災安全対策 :
     - ルールが安全に守られるよう各ホール内を警備員がパトロールしています。
     
- 50kgの消火器を装備した2人組のチームが各ホールに設置されます。

安全に関する問題・質問等はCIPOLAT株式会社警備担当のデニス・ブルゴン(Denis BOURGOIN)までお問い合わせください。 .
Tél : 06.08.94.92.75 - Fax : 04.66.20.18.84

以上延べられた規則を破ったものは違反者として即時退去していただきます。(すべてのイベントにおいて)

ご理解ご協力をお願いいたしますと共に、あなた方の成功をお祈り致します。

CIPOLAT 株式会社

Exposants

注意
参加者・出展者は以下の証明書を保持していなければなりません。
登録には
:
- 身分証明書のコピー(両面)
- 3ヶ月以内発行の商工会議所登録証のコピー若しくはオリジナル

- 専門業者証明書のコピー
予約には :
- まだ書類が揃っていない場合 : 3ヶ月以内発行の商工会議所登録証


システム
規則
展示面積
出展者へのルール
  - モンペリエ
- リヨン
- Douai

登録申込書ダウンロード
モンペリエ
(PDF) 2009
リヨン 
(PDF) 2009
Douai
(PDF) 2008 - 2009


 

© CIPOLAT S.A. - 5月 2003. クレジット